rou has the same issue in the same dialogue, and the scene that should be in kitchen is behind the club
http://imgur.com/Kmdzv7R tried finding the info for ya lennian but it keeps killing the date dialogue here