Not sure if intentional or not, but upon reaching a choice, clicking the dialogue again will remove the dialogue containing the question asked.
It's a semi-bug. It's intended to stay, but a second click makes it act like normal dialogue. It's on the list, but for now, don't click twice